leyenda en linea bug de html